

o filmu
Během života tří generací rodiny Schichtů došlo k rozmachu jejich mýdlového impéria, jehož věhlas přesahoval hranice rakousko-uherské monarchie a později samostatného Československa. Začínali ve sklepě rodinného domku a končili jako spoluzakladatelé nadnárodního koncernu Unilever, který existuje dodnes. V meziválečném Československu mělo jméno Schicht stejný zvuk jako Škoda, Baťa či Kolben a Daněk. Vedle pověstného mýdla s jelenem vyráběli také kosmetiku Elida nebo tuk Ceres. Schichtové měli na svou dobu ojedinělý sociální program pro zaměstnance. Byli průkopníky reklamy. Podporovali technické inovace v různých oborech – letectví, film (v Ústí nad Labem byl promítán první zvukový film v Československu).
Zánik rodinného podniku způsobily důsledky druhé světové války, odsun německého obyvatelstva a konfiskace majetku. Včetně majetku Georga Schichta, který měl britské občanství a podporoval československou exilovou vládu v Londýně, jeho synové bojovali v britské armádě. Potomci rodu žijí rozptýleni po celém světě. Jak vnímají schichtovský odkaz dnes?
Slovo režisérky
Roku 2017 jsem v Mnichově natáčela rozhovor s Constantinem Wernerem, režisérem filmu Kněžna Libuše, který žije ve Spojených státech, co ho vedlo k tomu, že natočil film o české bájné věštkyni. Říkal, že jeho rodina má velký vztah k Čechám. Požádala jsem ho, aby přinesl z domova svých rodičů v Mnichově něco, co o tomto vztahu svědčí. Přinesl smaltovanou ceduli s reklamou na mýdlo s jelenem. Constantin je pravnukem Heinricha Schichta, posledního ředitele ústeckých Schichtových závodů.
Barvité vyprávění Constantina Wernera o rodinné historii mne natolik upoutalo, že jsem se o osudy Schichtů začala zajímat hlouběji. Ohromila mne šíře jejich aktivit, mecenášská a osvětová činnost. Jaký měli vztah k místu, kde žili a podnikali. Jejich jedinečné osobní talenty a v neposlední řadě i obdivuhodný přístup, díky kterému s noblesou ustáli nepřízeň osudu a ztráty, jež je potkaly. Neztráceli víru, nestěžovali si a snažili se najít v životě to, co jim přináší radost. Peripetie jejich rodinného podnikání jsou fascinující a dnes takřka neznámé.
tvůrci

Taťána Marková – režie, námět
Je režisérkou tří dokumentů z produkce Film&Sociologie - Holky z fildy (2009, Jeden svět, AFO, Doc Europe III Portugalsko, uvedeno v ČT), Jak to říct dětem? (2014, Febiofest Bratislava, uvedla HBO CR) a Setkání s Libuší (2019, Čestné uznání poroty na 8. Indickém Cine Film Festivalu v Mumbaji a 5. Indickém světovém festivalu v Hajdarábádu, uvedeno v ČT).
Téma rozdělené rodiny je jí osobně blízké, zatímco Schichty postavila na opačné strany fronty druhá světová válka, její rodina byla rozdělena železnou oponou.

Martin Krsek – námět
V Muzeu města Ústí nad Labem pracuje od roku 2007 jako historik a kurátor sbírek, dnes je vedoucím historického oddělení. Je autorem publikace Schichtova epopej, kurátorem stejnojmenné výstavy a výstav Dívka Elida a Schichtův let - 101 let. Věnuje se dějinám 19. a 20. století se zaměřením na severočeský region, kde se narodil a kde žije.
Jeho předci pracovali v Schichtově továrně, včetně prapradědečka, který přežil masakr německého obyvatelstva na ústeckém mostě Edvarda Beneše v červenci 1945.

Petr Vejslík – kamera
Jako kameraman procestoval čtyři kontinenty. Natáčí hrané i dokumentární filmy, záznamy hudebních a kulturních akcí. Spolupracuje s ČT, BBC, Arte, Mezo.
Výběr z rozsáhlé filmografie:
Dobrý život sokola Bendy (r. Pavel Jurda, 2018),
Ondřej Sekora – Práce všeho druhu (r. Pavel Jirásek, 2019),
Franz Kafka - známý neznámý (r. Pavel Šimák, 2024).
Nerad se myje, a když už to musí být, tak jedině s jelenem.

Šárka Sklenářová – střih
Je střihačkou, asistentkou střihu a skriptkou dokumentárních, animovaných i hraných filmů. Často spolupracuje s dokumentaristkami Olgou Malířovou Špátovou (Karel, Pavel Černoch - enfant terrible?, Django) a Kateřinou Hager (Děti online, Manželství). Vede filmový klub Kino sousedům v Praze-Suchdole a podílí se na tanečním festivalu KoresponDance. V produkci F&S pracovala jako střihačka na filmech:
Včely letěly krásně (r. Karel Čtveráček, 2009),
Fragmenty P. K. (r. Jana Počtová, 2013),
Setkání s Libuší (r. Taťána Marková, 2019).
Pere pouze s jelenem a jelen je její zvíře pro štěstí.

Vojtěch Knot – zvuk
Jako zvukař pracuje hlavně při natáčení dokumentárních filmů. Pro podcasty Národního divadla je autorem hudby. Podílel se na úspěšné podcastové sérii Pohřešovaná pro Audionaut. Byl mimo jiné zvukařem filmů
Kmeny - Rainbow (r. Jan Látal, ČT, 2015),
Jako bychom dnes zemřít měli (r. Roman Vávra, 2016),
Postiženi muzikou (r. Radovan Síbrt, 2019),
Alchymická pec (r. Jan Daňhel, Adam Oľha, 2020).
Vyrostl v rodině českých emigrantů v západním Německu a tak s němčinou je kamarád.

Vladimír Chrastil – zvukový design
Vystudoval na FAMU obor zvuková tvorba, roce 2003 studium zakončil jako magistr umění. Již před nástupem na FAMU pracoval jako zvukař a této profesi se věnuje více než 30 let. Spolupracoval na mnoha dokumentárních, animovaných i hraných filmech a seriálech. Na většině projektů pracuje ve vlastním zvukovém studiu. Náročné projekty dokončuje ve spolupráci s renomovanými studii PFX, Studio Virtual, Česká televize a Studio Bystrouška nebo Sleepwalker. Výběr z tvorby:
Všechno dobře dopadne, režie Miroslav Janek,
dokumentární film oceněný Českým lvem - nejlepší dokument.
Metoda Markovič: Hojer, režie Pavel Soukup, šestidílný seriál, TV NOVA 2023
Série oceněná Českými lvy a dalšími cenami.
Jezevec Chrujda, režie David Súkup, večerníček, Česká televize, 2019-2024

Petr Tichý a Anna Romanovská – hudba
Petr Tichý – Skladatel, kontrabasista a improvizátor s bohatými pódiovými i studiovými zkušenostmi. Podílel se na vzniku více jak 80 alb se jmény jako Jana Vébrová, Petr Nikl, František Skála, Vladimír Václavek, Alvik, Floex, Mirek Kemel, Pavol Hammel, Aliaksandr Yasinski a dalšími.
S Ridinou Ahmedovou s projektem Hlaskontrabas byli nominováni na cenu Anděl v kategorii World music (2016) a album Kaleidoscapes bylo oceněno jako album roku (2024) rádiem Vltava jazz a taktéž nominováno na cenu Anděl v kategorii jazz.
S Annou Romanovskou spolupracuje především v improvizačním triu s Michalem Hrubým, se kterým nahráli kritikou vysoce oceňovaná alba.
Anna Romanovská Fliegerová – Od svých studií na konzervatoři se Anna souvisle věnuje interpretaci soudobé hudby. Je stálou členkou komorního orchestru Berg (od roku 2000) a již osm let spolupracuje s Petrem Kotíkem na projektech Ostrava New Orchestra a New Opera Days Ostrava.
Své umění hry na japonský nástroj koto využívá především ve volných improvizacích s Triem Romanovská Tichý Hrubý, v duu s Gabrielou Vermelho.
S uměleckým spolkem Ostružina se podílela na vzniku smyslového představení pro batolata, rodiče, prarodiče i nerodiče pod názvem Néenyi (premiéra v prosinci 2022 v divadle Ponec). Mezi její nejnovější projekty patří také spolupráce s výtvarníkem a performerem Petrem Niklem.

Ivo Bystřičan – dramaturg
Jako scenárista a režisér vytvořil řadu dokumentárních filmů soustředících se na společenská témata, například Doba měděná (2010), Mých posledních 150 000 cigaret (2013), Dál nic (2014), Otevřená pevnost (2019) nebo Kovy řeší dějiny (2020). Jako dramaturg dokumentární tvorby spolupracoval na sériích České televize Kmeny a Parta Maraton či filmech:
Anticharta, mechanismus loajality (r. Pavel Křemen, 2017),
Třetí lidská pochodeň (r. Martin Řezníček, 2017),
Akce Hagana (r. Pavel Křemen, 2018),
Co s Péťou? (r. Martin Trabalík, 2025).
Schichtové začínali ve sklepě venkovského domku. Takové byly počátky mnoha průmyslových impérií. Úspěch firmy byl dán také zapojením většiny členů rodiny a dělbou odbornosti napříč rodinou. Největší otázky ve mně vzbuzuje, co to obnáší být součástí rodinné korporace.

Rebeka Bartůňková – dramaturgyně
Dramaturgyně, scenáristka a producentka ČT s dlouholetou zkušeností v televizní publicistice a dokumentární tvorbě. Spolupracovala na filmech Vyšetřovatel, Jak jsem se stala partyzánkou, V Mosulu (KVIFF 2018), Svéráz národního rybolovu a mnoha TV dokumentech, mj. Lékař ve službách anděla smrti, Reprodukce 2.0, Nejsi moje máma, sérií Z lásky nenávist, Kronika orgasmu, Příběhy 20. století a dalších.

Katja Dringenberg – dramaturgyně
Původně studovala francouzštinu a italštinu, od roku 1986 pracuje jako střihačka filmů a televizních pořadů. Stříhala první filmy Toma Tykwera. Svůj první dokumentární film režírovala v roce 1993 a nesl titul Kindheit hinter Draht (Dětství za plotem). Následovaly filmy Ich dich auch (Já tebe taky, 2005) a Endlich - Vom Leben mit den Toten (Konečně - O životě mezi mrtvými, 2011). Za střih dokumentárního filmu Black Box BRD a hraného filmu Die tödliche Maria (Smrtící Maria) získala ocenění German Camera Award.
Katja Dringenberg je členkou Německé filmové akademie, v roce 2019 obdržela pozvání do Akademie filmového umění a věd, která uděluje Oscara.

Jan Bodnár – výkonný producent
Jako producent spolupracuje s Media Voice (Jak jsem se stala partyzánkou) a s GNOMON Production (Dunaj vědomí, Miri Fajta, Let viny ad.). V letech 2016 – 2019 pracoval jako dramaturg na queer filmovém festivalu Mezipatra. Věnuje se i redaktorské činnosti, pravidelně spolupracuje s časopisem A2, Cinepur a Českým rozhlasem Vltava.
Těším se, že díky našemu filmu diváci odhalí tajemství symbolu, se kterým vyrostl nespočet generací a dramatický příběh rodiny, stojící za jeho vznikem.

Jarmila Poláková – producentka, F&S
Jako producentka se podílela na vzniku několika filmů Pavla Kouteckého včetně snímku Občan Havel (r. Pavel Koutecký, Miroslav Janek, 2008).
Posledními filmy jsou:
Setkání s Libuší (r. Taťána Marková, 2019),
Pouť krkonošská (r. Karel Čtveráček, 2020),
Jak jsem se stala partyzánkou (r. Vera Lacková, 2021),
Dajori (r. Martin Páv, Nicolas Kourek, 2024).
Mýdlo s jelenem mě provází skoro celý život a nyní se dozvím proč jelen.

Film & Sociologie – producent
vznikla roku 1991. Do současnosti bylo v České televizi pod hlavičkou F & S uvedeno více než 170 dokumentárních filmů. V kinodistribuci 6 filmů.
Občan Havel, druhý nejúspěšnější dokumentární film v české kinodistribuci po roce 1989 – návštěvnost v kinech 160 000 diváků, a Olga (r. Miroslav Janek) byly oceněny Českým lvem za nejlepší dokumentární filmy let 2008 a 2014.
F & S je spoluzakladatelem filmové Ceny Pavla Kouteckého pro režiséry dokumentárních filmů a koproducentem festivalu ELBEDOCK.

Krutón – koproducent
Produkční a distribuční společnost. Pořadatel festivalu Young Film Fest - mezinárodního filmového festivalu pro mladé diváky (12 – 17 let) se zaměřením na filmovou výchovu. Distribuoval například filmy Gottland (2014), FC Roma (2016), Vienna Calling (2018) nebo Morava, krásná zem III (2019).

Česká televize – koproducent
Česká televize největší koproducent českých filmů.
kontakt
Producent: Film & Sociologie, s.r.o.
Pod Zvonařkou 10, CZ-120 00 Praha 2
facebook.com/FilmandSociologie
Jarmila Poláková info@filmasociologie.cz
Taťána Marková fastana@seznam.cz
Za finanční podpory
Státní fond kinematografie fondkinematografie.cz
Ústecká komunitní nadace (Fond Pavly a Pavla Redlichových a fond Lily a Julie Koškových) komunitninadace.cz
Česko-německý fond budoucnosti www.fondbudoucnosti.cz
Město Ústí nad Labem www.usti-nad-labem.cz
Ústecký kraj www.kr-ustecky.cz
Nadace Český literární fond nclf.cz
Spolupracují
Partner filmu